Witr Prayer and Dua Qunoot نمازِ وتر اور دعائے قنوت
Witr is the odd-numbered prayer prayed after 'Isha and before Fajr. The Prophet ﷺ never left it, whether at home or travelling. In the Hanafi school Witr is wajib and consists of three rak'ahs with one salam, with Dua Qunoot recited in the third rak'ah before ruku.
وتر طاق رکعتوں والی نماز ہے جو عشاء کے بعد اور فجر سے پہلے پڑھی جاتی ہے۔ نبی ﷺ نے سفر اور حضر میں کبھی اسے ترک نہیں کیا۔ حنفی مسلک میں وتر واجب ہے، تین رکعت ایک سلام کے ساتھ پڑھی جاتی ہے اور تیسری رکعت میں رکوع سے پہلے دعائے قنوت پڑھی جاتی ہے۔
1
Time and statusوقت اور حکم
The time for Witr begins after the 'Isha fard and lasts until Fajr begins. If you are confident of waking for Tahajjud, praying it at the end of the night is better; otherwise pray it after 'Isha.
وتر کا وقت عشاء کے فرض کے بعد سے فجر کا وقت شروع ہونے تک ہے۔ اگر تہجد کے لیے اٹھنے کا یقین ہو تو رات کے آخری حصے میں پڑھنا افضل ہے، ورنہ عشاء کے بعد پڑھ لیں۔
Hanafis hold Witr to be wajib (missed Witr must be made up). The Shafi'i, Maliki and Hanbali schools hold it to be a strongly emphasised Sunnah.
حنفی مسلک میں وتر واجب ہے (چھوٹ جائے تو قضا لازم ہے)۔ شافعی، مالکی اور حنبلی مسالک میں یہ سنتِ مؤکدہ ہے۔
Sahih Muslim 755; Sunan Abi Dawud 1419
2
First two rak'ahsپہلی دو رکعتیں
Make the intention for three rak'ahs of Witr wajib. Pray the first two rak'ahs like any prayer, reciting al-Fatiha and a surah in each, then sit after the second rak'ah and recite only the Tashahhud. Stand up for the third rak'ah saying 'Allahu Akbar'.
تین رکعت وتر واجب کی نیت کریں۔ پہلی دو رکعتیں عام نماز کی طرح پڑھیں، ہر رکعت میں فاتحہ اور سورت پڑھیں، پھر دوسری رکعت کے بعد بیٹھ کر صرف تشہد پڑھیں اور «اللہ اکبر» کہتے ہوئے تیسری رکعت کے لیے کھڑے ہو جائیں۔
It is Sunnah to recite Surah al-A'la, al-Kafirun and al-Ikhlas in the three rak'ahs respectively.
تینوں رکعتوں میں بالترتیب سورۃ الاعلیٰ، سورۃ الکافرون اور سورۃ الاخلاص پڑھنا مسنون ہے۔
Sunan Abi Dawud 1423; Jami' at-Tirmidhi 462
3
Third rak'ah: takbir before Qunootتیسری رکعت: قنوت سے پہلے تکبیر
In the third rak'ah recite al-Fatiha and a surah. Then, before going into ruku, raise the hands to the ears saying 'Allahu Akbar' as at the opening, fold them again below the navel, and recite Dua Qunoot quietly.
تیسری رکعت میں فاتحہ اور سورت پڑھیں۔ پھر رکوع میں جانے سے پہلے تکبیرِ تحریمہ کی طرح کانوں تک ہاتھ اٹھا کر «اللہ اکبر» کہیں، دوبارہ ناف کے نیچے ہاتھ باندھ لیں اور آہستہ آواز سے دعائے قنوت پڑھیں۔
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allahu Akbar
Meaning: Allah is the Greatest.
اللہ سب سے بڑا ہے۔
4
Dua Qunoot (Hanafi)دعائے قنوت (حنفی)
This is the Qunoot recited by Hanafis throughout the year in Witr, narrated from 'Umar (RA) and other Companions, and found in Pakistani namaz books.
یہ وہ دعائے قنوت ہے جو حنفی حضرات سارا سال وتر میں پڑھتے ہیں؛ یہ حضرت عمرؓ اور دیگر صحابہؓ سے منقول ہے اور پاکستانی نماز کی کتابوں میں درج ہے۔
Allahumma inna nasta'inuka wa nastaghfiruka wa nu'minu bika wa natawakkalu 'alayka wa nuthni 'alaykal-khayr, wa nashkuruka wa la nakfuruk, wa nakhla'u wa natruku man yafjuruk. Allahumma iyyaka na'budu, wa laka nusalli wa nasjudu, wa ilayka nas'a wa nahfidu, wa narju rahmataka, wa nakhsha 'adhabaka, inna 'adhabaka bil-kuffari mulhiq.
Meaning: O Allah, we seek Your help and Your forgiveness, we believe in You and rely on You, and we praise You with all good. We thank You and are not ungrateful to You, and we cast off and leave whoever disobeys You. O Allah, You alone we worship, to You we pray and prostrate, towards You we strive and hasten. We hope for Your mercy and fear Your punishment; surely Your punishment will overtake the disbelievers.
اے اللہ! ہم تجھ سے مدد مانگتے ہیں اور تجھ سے بخشش چاہتے ہیں، تجھ پر ایمان لاتے ہیں اور تجھ پر بھروسا کرتے ہیں، اور تیری اچھی تعریف کرتے ہیں۔ ہم تیرا شکر کرتے ہیں اور تیری ناشکری نہیں کرتے، اور جو تیری نافرمانی کرے اسے ہم چھوڑ دیتے ہیں اور اس سے الگ ہو جاتے ہیں۔ اے اللہ! ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں، تیرے ہی لیے نماز پڑھتے اور سجدہ کرتے ہیں، تیری ہی طرف دوڑتے اور لپکتے ہیں، تیری رحمت کی امید رکھتے ہیں اور تیرے عذاب سے ڈرتے ہیں، بے شک تیرا عذاب کافروں کو پہنچنے والا ہے۔
If you have not yet memorised Qunoot, you may recite 'Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar', or 'Allahummaghfir li' three times, until you learn it.
اگر دعائے قنوت یاد نہ ہو تو یاد ہونے تک «ربنا آتنا فی الدنیا حسنۃ وفی الآخرۃ حسنۃ وقنا عذاب النار» یا تین بار «اللہم اغفر لی» پڑھ لیں۔
Musannaf Ibn Abi Shaybah; al-Bayhaqi, as-Sunan al-Kubra (from 'Umar)
5
Dua Qunoot (Allahumma-hdini)دعائے قنوت (اللہم اہدنی)
This Qunoot was taught by the Prophet ﷺ to his grandson al-Hasan (RA) to say in Witr. Shafi'is and Hanbalis use it in Witr (and Shafi'is also in Fajr); Hanafis may also recite it, alone or together with the first.
یہ دعا نبی ﷺ نے اپنے نواسے حضرت حسنؓ کو وتر میں پڑھنے کے لیے سکھائی۔ شافعی اور حنبلی اسے وتر میں پڑھتے ہیں (اور شافعی فجر میں بھی)؛ حنفی بھی اسے اکیلے یا پہلی دعا کے ساتھ پڑھ سکتے ہیں۔
Allahumma-hdini fiman hadayt, wa 'afini fiman 'afayt, wa tawallani fiman tawallayt, wa barik li fima a'tayt, wa qini sharra ma qadayt, fa innaka taqdi wa la yuqda 'alayk, wa innahu la yadhillu man walayt, tabarakta Rabbana wa ta'alayt.
Meaning: O Allah, guide me among those You have guided, grant me well-being among those You have granted well-being, take me into Your care among those You have taken into Your care, bless me in what You have given, and protect me from the evil of what You have decreed. For You decree and none decrees over You, and the one You befriend is never humiliated. Blessed are You, our Lord, and Exalted.
اے اللہ! مجھے ہدایت دے کر ان میں شامل کر جنہیں تو نے ہدایت دی، مجھے عافیت دے کر ان میں شامل کر جنہیں تو نے عافیت دی، میری سرپرستی فرما ان کے ساتھ جن کی تو نے سرپرستی کی، جو کچھ تو نے دیا اس میں برکت دے، اور جو تو نے فیصلہ کیا اس کے شر سے مجھے بچا۔ بے شک تو فیصلہ کرتا ہے اور تیرے خلاف فیصلہ نہیں کیا جا سکتا، اور جسے تو دوست بنا لے وہ ذلیل نہیں ہوتا۔ اے ہمارے رب! تو بابرکت اور بلند ہے۔
Who uses which: Hanafis recite 'Allahumma inna nasta'inuka' before ruku all year. Shafi'is recite 'Allahumma-hdini' after ruku in Witr during the second half of Ramadan and in Fajr. Hanbalis recite it after ruku in Witr all year. Malikis perform Qunoot mainly in Fajr. Some narrations add 'wa la ya'izzu man 'adayt'.
کون سی دعا کون پڑھتا ہے: حنفی سارا سال رکوع سے پہلے «اللہم انا نستعینک» پڑھتے ہیں۔ شافعی رمضان کے دوسرے نصف میں وتر میں اور فجر میں رکوع کے بعد «اللہم اہدنی» پڑھتے ہیں۔ حنبلی سارا سال وتر میں رکوع کے بعد پڑھتے ہیں۔ مالکی زیادہ تر فجر میں قنوت پڑھتے ہیں۔ بعض روایات میں «ولا یعز من عادیت» کا اضافہ ہے۔
Sunan Abi Dawud 1425; Jami' at-Tirmidhi 464; Sunan an-Nasa'i 1745
6
Complete the prayerنماز مکمل کرنا
After Qunoot, say 'Allahu Akbar' and go into ruku, then complete the rak'ah and the final sitting with Tashahhud, Durood, Dua and Salam. If you forgot Qunoot and remembered in ruku, do not go back; perform Sajdah Sahw at the end.
دعائے قنوت کے بعد «اللہ اکبر» کہہ کر رکوع میں جائیں، پھر رکعت پوری کر کے قعدۂ اخیرہ میں تشہد، درود، دعا پڑھ کر سلام پھیریں۔ اگر قنوت بھول جائیں اور رکوع میں یاد آئے تو واپس نہ آئیں، آخر میں سجدۂ سہو کر لیں۔
In Ramadan, Witr is prayed in congregation after Taraweeh. Other schools may pray Witr as 2 + 1 with separate salams, or as a single rak'ah.
رمضان میں تراویح کے بعد وتر باجماعت پڑھے جاتے ہیں۔ دیگر مسالک میں وتر دو رکعت پر سلام پھیر کر الگ ایک رکعت، یا صرف ایک رکعت بھی پڑھی جاتی ہے۔
